Inferno(Isaac Asimov的Caliban#2)第16/18页

他们把锁子拉开,拉开仓库的门。他们这一刻,气味告诉他们,他们找到了谁 - 或者至少他们一直在寻找什么。副手Jantu Ferrar知道这一点,只看了一眼Ranger Shah的脸就证实了这一点。警察仍然知道腐烂的身体闻起来是什么样的,甚至在过度的Inferno世界。

现在他们知道Bissal如何设法隐藏了这么长时间。你死的时候很容易远离视线。游侠,副手和机器人走进了凉爽的黑暗之中。 Shah拿出手提灯,将它照在建筑物的内部。 “Rustbackers,好吧,”她说。 Jantu点点头。她认出了装备。十几个限制器整齐地堆放在一个角落里。超波通信ns齿轮。机器人工作架。确实是的。一个主要的改造中心。他们刚刚走进去。 Jantu拔出她的冲击波并准备好了。 Shah朝Jantu的方向瞥了一眼,然后拔出了自己的武器。 Jantu向前移动,到了一个装满硬件的机架的角落。她示意Shah要掩护她,Jantu走到拐角处。

他就在那里。他坐在一张桌子前,在他面前摆出一顿简单的饭,他的眼睛呆滞,盲目地凝视着,嘴巴有点张开,咬着他一直在吃的东西,他的头向前倾了一下。几乎完全相同的位置他们找到了总督。而且每一个人都死了。 Jantu没有意识到她已经举起武器并把它瞄准了尸体,直到她放下它。

“那他?那他呢?QUOT;沙阿问道,她的声音高高兴兴。

“是的,” Jantu说。奇怪的是,一具尸体看起来和活人一模一样。他身上有些松弛和肿胀的东西。在地上两三天之后应该已经存在了。

“他是怎么死的?”沙阿问道,康宁越来越近了。

“看看他的盘子,” Jantu说。他的食物残骸上有坚实的苍蝇。坚实的死亡,不动的苍蝇。毒。同样杀死了Bissal。一个在他有机会吞下之前击中他的人。

“燃烧的地狱”,沙阿说。 “他们把他安排好了。派他去做他们肮脏的工作,并设置这个安全屋杀死他。 “

Jantu发现自己正盯着尸体,她的眼睛挣扎着g在不可能的静止中找到一些动作。她犯了一个通过鼻子呼吸的错误,这个地方的恶臭就像在肠道里一拳。她感到不安和紧张。 “来吧,”她说。 “我们找到了他,”她说。 “让我们回到飞机上并打电话给它。”

Shah点点头,脸色苍白,眼神里充满了狂野的神情。也许这是她见过的第一具尸体。 "呀;是的,"她说。 “让我们走吧。”

他们两人都拿着他们的武器,然后回到街上,杰拉尔德1324回来观看他们的撤退,以防有人等到现在才跳过他们。

当两个人发生时,两个人差不多都要飞到了飞机上,Jantu瞥了她一眼回到建筑物。

爆炸在门口发现了杰拉尔德1324平方。门上的墙倒在他的上面,把他埋在碎片里。 Jantu起身并没有意识到被撞倒在一起。她爆炸的耳朵响了起来,高耸的火焰墙一直是仓库里沉默的燃烧。和沙阿。她转过身来看看Shah发生了什么事。

Shah一动不动地倒在地上。突然间,Ranger和副手的区别并不意味着该死的。一旦五公斤的压力混合物让你在眼睛之间找到了正方形,就没有什么比这更重要了。

Alvar Kresh看着消防队将大火控制住了。 “与我们一起玩,唐纳德。和我们一起玩他们让我们找到他dead,让我们看看他从来没有告诉我们任何事情 - 然后在我们的人们离开之前操纵该死的地方炸毁,然后才能学到别的东西。“

”是的,先生,"唐纳德同意了。 “我怀疑在这么激烈的大火之后我们会发现很多东西。”

Kresh没有多说什么,但看着满是证据的仓库冒烟了。什么样的心思会想到那种事情?

“下午,总督,”一个女人的声音说。 Kresh没有立即回应。 "督"

"嗯? !OH"他转身看着Cinta Melloy在他身边。在他习惯使用他的新头衔之前,还需要一段时间。 “你好,Cinta。”

“你手上有一个烂摊子,州长Kresh。”;

这就是显示的部分,Kresh想。 “看,辛塔,刚才忘了总督部分。警察警察。我在这里担任警长。 "他想,警长看着他的案子崩溃了。我现在到底要去哪儿了?

“我以为我会来,即使我没有被邀请,看看它是我的管辖范围,” Cinta Melloy说,盯着闷烧的残骸。 “你应该请求我的帮助,州长啊,警长你可以用它。现在它已经失控了。现在为时已晚。“

”我无法信任你,Cinta,“ Kresh回答道。突然间,他太累了,无法再玩假装游戏了。跟踪真相很难。不知何故,一旦那些第一个单词是o,就更容易谈论在公开场合。 “我怎么能相信你,当SSS不断出现在它不属于的地方?”

Kresh看向她,等待她反击,等待爆发的爆发。但它没有来。

“是的,我们确实继续这样做,”她说,直视着火,显然不愿意看着他,因为她做了相当于坦白的事。 “有些人是合法的,只是好警察比他们应该做的更努力。其中一些 - 其中一些是在这项业务中的污垢,无论你怎么努力。我们处理罪犯,Kresh。你知道的。触摸它们,有时污垢擦掉。 “

”我知道,Cinta。我知道。但这只不过是手上的一点点污垢。“[123最后,辛塔看着Kresh,眯着眼睛看着她的脸上冒出一丝烟雾。 “你是对的,”她说。 “不只是一点点污垢。其中一些是肮脏的警察。我的肮脏的警察。我几乎可以肯定那些是真正的,休假的,正在服用的SSS特工让Blare和Deam走出了招待会。我还没有 - 但我愿意。 Blare和Deam也是。它会让SSS看起来很糟糕 - 非常糟糕 - 如果出现错误的话。我想要 - 我想 - 自己跟踪它们。“

”和Huthwitz?“ Kresh问道,只是按了一下。当主题合作时,一个好的询问者总是知道什么时候再多按一下。 "当他自己的指挥官没有时,一个死去的警察和你知道他的名字。“

”是的,我害怕你注意到了,&qUOT;辛塔说。 “我们一直在看着他。 SSS是在East Crack得到Ranger的技巧的原始来源。我不想在Devray或你面前说什么 - 当我的员工如此接近整个行动时。我也不能相信你。“

”你是否卷起了整个行动?“

”不,“辛塔说,她的声音坚硬而平坦。 “当Huthwitz去世时,他们都去了。我们失去了它们。“

”Bissal杀了Huthwitz吗?“

”几乎可以肯定。 "她对仓库的阴燃废墟点点头。 “在这个混乱之后我们可能永远不会知道。他们互相认识,我可以肯定地告诉你。兄弟们在回击中,除非他们没有这样做ood。“

”我们知道的很多。在我们做之前你知道射手是Bissal吗? Kresh问。

“我们有一个关于他的文件,”辛塔承认。 “每个人都做到了。只是我们的交织成了Huthwitz的反击操作。 Bissal的名字突然出现在二十个左右的可能性中。就这样。我甚至不会说在你的团队找到他之前我们认为他是一个正式的嫌疑人,认定他。“

”哦,我们找到了他,好吧,“凯瑞斯说。 “但是现在我们已经走了,又失去了他。 " Kresh转身转向他的飞机。

“顺便说一下,” Cinta走开时对他说,“我确实把它检查出来,尽我所能,你对格里格和客人来说是正确的。 "

Kresh皱起眉头,走向Cinta。 “你是怎么回事?”他问道。

“结果证明他毕竟是一个典型的Spacer。我检查了所有旧的新闻报道,并与朋友交谈,这样的事情。没有人能记得他曾经有过一个房客。永远。“

当唐纳德把他送回公寓时,阿尔瓦·克里斯盯着窗户看不见。他在想。苦苦思索。奇怪的同床,警察工作和政治。满足两者的要求将是一个真正的挑战,但他开始意识到这两者是如此交织在一起,他别无选择。线索,虚假的线索,想法,理论,谈话和随机的信息似乎都在他脑海中旋转。格里格胸口有一个爆破洞。格里格的模拟图像保证Kresh他没事。 Telmhock试图告诉Kresh他是总督。 Kresh几乎绊倒了一个死去的SPR来到Grieg的办公室。 Bissal在他向低级储藏室走去时捕捉到的幽灵般的Bissal形象。

其中一半无疑是至关重要的信息,而另一半则不重要。但是哪一半是哪个?他闭上眼睛试着集中注意力。不,不要专心。放松。放松。让它按照自己的条件来实现。不要指望答案按计划进行。它将按照自己的条件到达,是否受邀。他告诉自己,试图迫使解决方案到达是没有意义的 -

那就是灯光亮起的确切时刻。是。必须如此。他需要证明,他需要全力以赴但是 - 是的。他知道。他知道。

唐纳德111确信他的主人已经睡着了,试图尽可能轻柔地降落这辆飞机。但是,不是第一次,Alvar Kresh对他的个人机器人感到惊讶。在唐纳德离开座位之前,他已经下了车,看起来非常清醒 - 实际上是非常精力充沛和坚定。唐纳德心里想着要记住,有些时候人类实际上已经闭上眼睛做了一些思考,即使大多数人认为只是打个盹的借口。

“我想让Caliban和Prospero在我身上办公室," Kresh说,走向入口,他的眼睛直向前方。 "我现在想要他们。“

”是的,先生,“唐纳德说,赶紧赶上他。 “我会直接提起他们。 " Ø唐纳德想,我让你安全地进入住宅的安全内部。到处都有危险。

“好,” Kresh在走进正门时说道。 “我先做一件事。可能需要一些时间的东西。在州长办公室等我。“

”是的,先生,“唐纳德说,有点惊讶。他知道Alvar Kresh的所有情绪,他特别熟悉这一点。这是Alvar Kresh的狩猎,Alvar Kresh接近杀戮。但是怎么样?还有谁?唐纳德匆匆走向卡利班和普罗斯佩罗被关押的临时牢房。他时不时地解决案件,并且在很多情况下都远远落后于Kresh。但他从来没有这么远。 Kresh有没有perpetrat或者在他的目光中,甚至在唐纳德对嫌疑人名单的猜测之前?

唐纳德示意守卫机器人解锁牢房门,甚至在门完全打开之前就踩到了里面。 Prospero和Caliban都坐在牢房的地板上。 “起来,”唐纳德说,甚至没有试图保持他的声音中的兴奋和满足。 “总督要你上楼。 "他们两个站起来,有点不确定。唐纳德很高兴看到他们的窘迫。这让他非常愉快地订购这两个。这个传票是否意味着Kresh决定这两个伪机器人确实是有罪的派对?那将是快乐和胜利无限。

当唐纳德和他的两个囚犯到达时,Kresh不在房间里,一分钟或两个以后。唐纳德示意他们两个站在地板的中央,而他退休到墙壁壁龛。等待通常不是机器人的困难。机器人花费了大量的存在,等待人类到达,或者让人类离开,或者让人类对命令作出决定。尽管如此,唐纳德发现等待Kresh几乎无法忍受。事情还在继续。他知道。他知道这件事。

根据唐纳德的内部计时器,这三个机器人默默地等了十六分二十三秒。然后门滑开了,Kresh大步走进房间。他带着一个不透明的证据收纳盒。他把盒子放在桌子上,然后转向Caliban和Prospero。他说得恰到好处出任何形式的序言。 “我想知道,” Kresh说,“正是你和Tierlaw Verick之间发生的事情。究竟。我想要你的确切的话,他和你的。“

”你的意思是在格里格总督去世的那天晚上吗?“ Caliban问。

“你还有什么时候见过他?” Kresh要求。

“从不,”卡利班说。 “从不在任何时间之前或之后。 “

”然后告诉我你遇到的事情发生了什么,“ Kresh说。

“嗯,这是一次相当简短的交流,” Caliban说,显然仍然相当神秘。 “我们在门口等着 - ”

“只是你们两个人?”克里斯问道。 “没有其他人?”

“根本没有其他人”,卡利班说。 “如果你是跳水除了普罗斯佩罗之外,还有某种见证来证实我的陈述,我担心没有人。当蒂尔洛夫出来时,Prospero和我在门边等着。他似乎对某事感到不安,也很惊讶地看到我们在那里。他说,“我以为我今晚已经到了终点,”并笑了起来。 “

”笑得相当紧张,我想,“普罗斯佩罗说。 Caliban点点头。 “是的,他很紧张。他大声说话,似乎很激动。我跟他说话,'我的朋友和我是最后一分钟的补充。 '

“他回答说,'好吧,你会在那里了解各种各样的变化。一切都决定了。没有人会掌控,而你很多人会来到王国。我们都拥有它。 Grie克告诉我。它现在全面。 ''

“然后是什么?” Kresh问道。

“然后什么都没有,”普罗斯佩罗说。 “他转过身去,踩着大厅。卡利班和我对他所说的有点吃惊,但我们没有机会讨论它。格里格办公室的大门打开了,我们进去参加会议。这就是我们之间发生的一切。 “

”我明白了,“凯瑞斯说。 “很好。就这些。你们两个可能会去。“

”我们会回到我们的牢房吗?“普罗斯佩罗问道。

“请按照你的意愿行事,” Kresh厉声说道。 “这不是你该死的第四定律所说的吗?离开我,留在公寓内。我以后会要你回来。我强烈建议你不要尝试离开。“

”当然不是,“卡利班说。 “我们俩都不想自杀。”

“真的吗?”克里斯问道。 “你有一种奇怪的方式来表现它。现在出去。“

唐纳德看着这两个伪机器人离开,非常困惑。他们与Tierlaw Verick交换的说法与Verick的账户不一致,但鉴于Verick对机器人的敌意,只能期望他对他们不礼貌。

更严重的是,州长Kresh似乎正在接受伪尽管Prospero和Caliban都能说谎,但是机器人的账面价值却很高。有一会儿,唐纳德辩论说要把这一点带给Kresh的注意力。但是,这个男人的表达激烈集中了一些东西唐纳德相信这将是一个严重的错误。总督Alvar Kresh是一个确切知道自己在做什么的人。

他所做的一件事就是不关心唐纳德。人类经常忘记有机器人,看到发生的一切。唐纳德总是欣赏这样的时刻,因为他们给了他无与伦比的观察人类行为的机会。当Kresh从Grieg古老的桌子上拿出一张纸时,他一动不动地从他的墙壁壁龛里看着,用Grieg的一根古老的钢笔摸索了一会儿,然后开始写作。他似乎正在制作某种类型的清单。

他完成了写作,放下笔,并考虑了一下纸。然后他转向桌子旁边的通讯面板,手动打了个号码。钍屏幕亮了,唐纳德可以在屏幕上看到Justen Devray。 “进入这里,” Kresh说道,并且在Devray有机会发言之前切断了连接。

Kresh拿起那张纸从桌子后面站起来。他开始在房间里踱步,来回走动,来回走动,以一种相当刻意的速度,他全神贯注于纸上。他又回到桌边,又拿起笔。他抓了一些东西,然后写了一些别的东西。

门口的信号器响了起来,Kresh按下了桌子上的一个按钮。

门开了,Justen Devray进来了。

“好吧,Justen, "凯瑞斯说。 “看来我的流浪者队有一份工作。 "他递给Devray文件。 “联系Cinta Melloy并与888协调。将这些人拉进去,Justen。他们都是。现在。我也希望你和Melloy在这里。和你在一起订单 - 但你可以将我的邀请延伸到Cinta。我有一种感觉她会接受。“

Devray看了看清单并摇了摇头。 “也许梅洛伊想要来,”他说。 “但是其中一些人不喜欢它,”他说。

“只要得到它们”,凯瑞斯说。 “我希望他们都在这里,在这个办公室里,我想在两小时内到达这里。”

Devray点点头,然后片刻之后,记得向他致敬。 “是的,先生,”他说。然后,他转身离开,Kresh用门按钮让他离开。

Kresh看着Devray离开,等了一会儿,然后跟着,用门上的ID扫描板将它打开。 Kresh s在出门的路上,在门框上检查了一些东西。无论他发现什么似乎都取悦他,他继续前进。房间感觉到没有人类,并且熄灭了灯光。

让唐纳德一个人呆在黑暗中。在很多方面。他想跟随,留下他的主人 - 但不是。单独。让他独自解决。如果唐纳德需要他,他总是可以召唤唐纳德。

“我必须去,古柏,”托尼亚说。

“你可以抗议它!”古伯说。 “要求外交豁免权。拒绝去。卡利班刚刚消失并最终入狱的方式已经够糟糕了。我几乎不认识他,这吓死了我一半。如果它发生在你身上,我无法忍受。不要去。不要让他们得到你。留下来。“

”那个公司只会让事情变得更糟,“托尼亚说,她的语气远不如她的话语平静。 “我知道这对你来说并不容易。但我保证你今晚过后会结束。我不知道为什么Kresh想要我,但他确实如此。我不知道我是嫌疑人还是证人,或者他是否只是想聊聊地球。他想要我,我必须离开。“

”但为什么?“

Tonya向门口走了一两步,然后转身回头看了看。从逻辑上讲,她知道这样做会好起来的。什么都不会发生。但她对情绪层面没有这种信心。恐惧在世界上是松散的。 “我得走了,”她说,“因为我们生活在这个世界上,你和我。我们住在这里,Alvar Kresh可能是唯一可以拯救它的人。如果我打架这一点,以我可能的所有合法方式,对他来说都不会有好处。

“而且截至今天的公告,Alvar Kresh的坏处对Simcor Beddle来说是好事。”

Kresh试图放松。他快速洗了个澡,变成了新鲜的衣服,吃了一口就吃了 - 试着安顿下来。他找到了Residence图书馆并选择了一个书签,或多或少随意阅读。他坐在那里,翻过他的眼睛,在故事的十分之一中没有一个字。

冷静。慢。在他放弃之前,他开了六次磁带。除了这个案子,他无法集中注意力。因为现在,突然之间,他有一个案子。

他不止于此。他得到了答案。他确实如此,因为他曾经做过任何事情就是生活。但是对于所有这些,对他来说,犯错误仍然很容易 - 非常非常容易。 Kresh把录音带放在一边,然后再次思考它。

Justen Devray几乎正好在Kresh把他送走后两小时来到了图书馆。

“他们都在这里,”他说。 “等你。 "

"良好," Kresh说。 "良好。然后放手去看看他们。“

Justen带着Kresh走上楼梯到总督办公室 - 到他的办公室 - 并把他带进了里面。 Kresh深吸了一口气,遇到了一大群人,他们认为他们都是格里格谋杀案的嫌疑人。在州长的谋杀案中,他告诉自己。你现在是州长。 Kresh瞥了一眼壁龛,看到唐纳德在那里松了一口气。 ñ冰知道这里有人,毫无疑问,在Kresh的身边。

Kresh看着他们所有人的房间。 Leving,Devray,Welton,Melloy,Beddle,Verick,Phrost,Caliban,Prospero。他们中的人看起来前卫,不安,紧张。即使这两个机器人看起来有点不舒服。他们也可能。 “弗雷达,你在这里因为我以为你想看到它的结束。你很清楚。至于其他人,“他说,“我有一个问题。一个非常简单的问题,但没有简单的解决方案。而我的一个简单问题就是:我已经注意到你们都是有罪的。“

在他们开始大喊他们的否认之前,他们花了十秒钟的沉默。

内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。

转载注明出处: