完整的机器人(机器人#0.3)第27/32页

当Susan CALVIN从超级基地回来时,Alfred Tanning正在等她。这位老人从不谈论他的年龄,但每个人都知道这个年龄超过七十五岁。然而他的思想非常敏锐,如果他最终允许自己成为博格特担任代理主任的研究名誉主任,那并不妨碍他每天出现在他的办公室里。

“他们离这个办公室有多近。” Hyperatomic Drive?“他问道。

“我不知道,”她烦躁地回答,“我没有问。”

“嗯。我希望他们快点。因为如果他们不这样做,Consolidated可能会击败他们,也会击败我们。“

”合并。他们与它有什么关系呢?“

”嗯,我们不是唯一拥有它的人计算机器。我们可能是正统的,但这并不意味着他们会更好。罗伯森明天正在召开一次大型会议。他一直在等你回来。“

美国机器人放大器的Robertson;创始人的儿子机械人公司将他的瘦鼻子指向他的总经理,他的亚当苹果跳了起来,他说:“你现在就开始。让我们直截了当地说。“

总经理很快就这样做了,”这是现在的交易,首席执行官。合并机器人一个月前找到了一个有趣的主张。他们带来了大约5吨的数字,方程式,所有这些东西。这是一个问题,看,他们想要从大脑回答。这些术语如下 - “

他在厚厚的f上勾选了它们ingers:“如果没有解决方案,我们可以告诉他们缺少的因素。”如果有解决方案,加上所涉及的机器的建设成本,加上由此产生的所有利润的季度利息,则为20万。这个问题涉及星际发动机的发展 - “

罗伯逊皱起眉头,他的瘦弱身材僵硬,”尽管事实上他们有自己的思维机器。对吗?“

”究竟是什么让整个命题成为一个犯规球,首席? Levver,从那里拿走它。“

Abe Levver从会议桌的远端抬起头,用微弱的嘶哑声音抚平他的下巴。他微笑着说:

“就是这样,先生。 Consolidated有一台思考机器。它的。碎"

"什么"罗伯逊半升。

“那是对的。破碎!这是kaput。没有人知道为什么,但我得到了一些非常有趣的猜测     等等,例如,他们要求它给他们一个星际引擎,他们带来了与我们相同的信息,并且它破坏了他们的机器。这是废品   -   现在就废弃。“

”你得到它,首席?“总经理非常欢欣鼓舞。 “你懂了吗?没有任何规模的工业研究小组没有尝试开发太空扭曲发动机,而且Consolidated和美国机器人在我们的超级机器人大脑领域处于领先地位。现在,他们已经成功地将他们犯了他们的罪,我们有一个明确的领域。那是结点,......呃......动机。他们至少要花六年时间来建造另一个并且他们已经沉没,除非他们也可以解决我们的问题。“

美国机器人总统抬起眼睛,”为什么,肮脏的老鼠 - “

”坚持,首席。还有更多。“他用一个大扫描指着一根手指,“Lanning,接受它!”

Dr。阿尔弗雷德·兰宁(Alfred Lanning)用微弱的蔑视来看待诉讼程序 -    他对薪酬丰厚的业务和销售部门的行为做出的通常反应。他令人难以置信的灰色眉毛驼背低沉,声音干涸:

“从科学的角度来看,情况虽然不完全清楚,但仍需要进行智能分析。有趣的问题物理理论的现状条件下的llar旅行是......呃......含糊不清。事情是公开的    和Consolidated给它的思维机器提供的信息,假设我们必须是相同的,同样是公开的。我们的数学系已经对它进行了彻底的分析,看来Consolidated包含了所有内容。其提交材料包含了Franciacci空间扭曲理论的所有已知发展,显然还有所有相关的天体物理和电子数据。这真是令人满口。“

罗伯森焦急地跟着。他打断了,“大脑要处理得太多了?”

兰宁果断地摇了摇头,“没有。”大脑的容量没有已知的限制。这是另一回事。它这是机器人法则的问题。例如,如果该解决方案涉及人类的死亡或受伤,那么大脑永远无法为其设定的问题提供解决方案。就它而言,只有这种解决方案的问题是不可解决的。如果将这样一个问题与一个非常迫切的需求结合起来就可以得到回应,那么大脑,毕竟只是一个机器人,可能会遇到两难,既不能回答,也不会拒绝回答。必然会发生类似于Consolidated机器的事情。“

他停顿了一下,但是总经理催促道,”继续,Tanning博士。用你向我解释的方式解释它。“

兰宁张开嘴唇向苏珊卡尔博士的方向抬起眉毛。vin第一次从精确折叠的手中抬起眼睛。她的声音很低而且无色。

“机器人对两难困境的反应是惊人的,”她开始了。 “机器人心理学远非完美     作为专家,我可以向你保证,但它可以用定性的方式讨论,因为所有的复杂功能都引入了机器人的正电脑,它是建立的因此,人类会根据人类的价值观建立起来。

“现在,一个陷入不可能性的人往往会回避现实:进入一个妄想世界,或者喝酒,走进歇斯底里,或者从桥上跳下来。所有这些都是相同的事情   -   拒绝或无法面对这种情况离子正好。因此,机器人,最温和的两难将使其继电器的一半失效;并且在最坏的情况下,它会烧掉每一个正常的大脑路径,经过修复。“

”我明白了,“罗伯逊说,他没有。 “现在这个信息怎么样?合并后的希望对我们有什么影响?”

“它毫无疑问涉及到”,凯文博士说,“这是一种禁忌的问题。但是The Brain与Consolidated的机器人有很大不同。“

”这是对的,首席。那是对的。“总经理精力充沛地打断了他们。 “我希望你能得到这个,因为这是情况的全部要点。”

Susan Calvin的眼睛闪烁在眼镜后面,她耐心地继续说道,“你看,先生,Consolidated的机器,他们的超级思想家,没有个性。他们进入功能主义,你知道    他们必须没有美国机器人的情感大脑路径的基本专利。他们的思想家只是一个大规模的计算机器,而且一个两难的局面立即毁了它。

然而,大脑,我们自己的机器,具有个性    一个孩子的个性。它是一个极其演绎的大脑,但它像一个白痴学者。它并不真正理解它的作用   -   它就是这么做的。而且因为它真的是一个孩子,它更具弹性。你可能会说,生活并不那么严重。“

机器人心理学家继续说道:”这就是我们要做的事情。我们有divi将所有Consolidated的信息都合并为逻辑单元。我们将单独和谨慎地将这些单位喂给大脑。当因素进入               大脑的孩子个性会犹豫不决。它的判断力还不成熟。在它认识到这样的两难困境之前,会有一个明显的间隔。并且在该间隔期间,它会自动拒绝该单元,并且在其大脑路径可以被设置为运动并且被破坏之前。“

罗伯森的亚当的苹果蠕动,”你确定,现在?“

博士。卡尔文掩饰了一种不耐烦,“我承认,用一种语言来说,这没有多大意义;但是在提出这方面的数学方面没有任何可想象的用途。我是确切地说,就像我说的那样。“

总经理立即和流利地处理了违规行为,”所以这就是局面,首席。如果我们接受这笔交易,我们可以这样做。大脑会告诉我们哪个信息单元涉及两难。从那里,我们可以找出为什么进退两难。不是吗,博格特博士?在那里,你是首席,博格特博士是你在任何地方都能找到的最好的数学家。我们给Consolidated一个'无解决方案'的答案,原因是,收集了十万。他们留下了破碎的机器;我们留下了一整个。在一年中,两个可能,我们将有一个空间扭曲引擎或一些人称之为超原子马达。无论你怎么称呼,它都将成为世界上最重要的东西。“

Robertso我笑了笑,伸出手,“让我们看看合同。我会签名。“

当Susan Calvin进入一个保存着The Brain的防护保护金库时,当前技术人员之一刚刚问过它:”如果一只半只鸡躺下一个半蛋在一天半的时间里,9天内九只鸡会产下多少个鸡蛋?“

大脑刚回答,”五十四个。“

技术人员刚刚对另一个人说过,” ;看,你这么做!“

博士。卡尔文咳嗽了一下,突然间不可能出现一丝无方向的能量。心理学家简短地表示,她独自一人与大脑。

大脑只是一个两英尺高的地球仪 -               空间体积完全没有振动,没有辐射                             &房间的其他部分挤满了大脑和外面世界之间的中介 -     它的声音,它的手臂,它的感觉器官。

Dr。凯文温柔地说,“你好吗,大脑?”

大脑的声音高亢而且充满热情,“斯威尔,苏珊小姐。你会问我一些问题。我可以告诉你。 “当你要问我什么时,你手里总会有一本书。”

Dr。凯文温和地笑了笑,“嗯,你是对的,但不仅仅是。这将成为一个问题。我们会这么复杂以书面形式给你。但不仅如此;我想我先跟你说话。“

”好的。我不介意说话。“

”现在,大脑,在一段时间内,兰宁博士和博格特博士将在这里提出这个复杂的问题。我们会一次非常慢地给你,因为我们要你小心。我们会要求你根据信息构建一些东西,但是我现在要警告你,解决方案可能涉及......呃......对人类的伤害。“[123 ]"!天哪"感叹是安静的,抽出来的。

“现在你注意那个。当我们来到一张表示损坏,甚至可能是死亡的表格时,不要兴奋。你看,Brain,在这种情况下,我们不介意   -   甚至不是关于死亡;我们根本不介意。因此,当你来到那张表时,只需停下来,给它回来    这就是全部。你明白了吗?“

”哦,当然。通过golly,人类的死亡!哦,我的!“

”现在,大脑,我听到兰宁博士和博格特博士的到来。他们会告诉你问题是什么,然后我们就会开始。成为一个好孩子,现在 - “

慢慢地将床单送进去。在每个人出现之后,奇怪的低声笑声间隔着大脑的声音。然后沉默意味着准备另一张纸。这是一个小时的事情 -                       ent,皱眉出现并加深。兰宁在他的呼吸下凶狠地喃喃道。 Bogert首先注视着他的指甲,然后以抽象的方式咬住他们。当最后一堆厚厚的床单消失时,凯文,白脸,说道:

“有些事情出错了。”

兰宁勉强说出来,“它不可能。是   -    dead?"

" Brain?"苏珊凯文正在颤抖。 “你听到我吗,大脑?”

“嗯?”来自抽象的反驳。 “你想要我吗?”

“解决方案 - ”

“哦,那个!我能做到。我会为你建造一艘完整的船,就像你让我拥有机器人一样简单 -    一艘漂亮的船,它可能需要两个月。"

“有没有     没有困难?”

“花了很长时间才算出来,”大脑说。

博士。凯文退后了。颜色没有回到她瘦弱的脸颊上。她示意其他人离开。

在她的办公室,她说,“我无法理解。所提供的信息必须涉及两难境地 -   -   可能涉及死亡。如果出现问题 - “

Bogert平静地说,”机器说话并且有道理。这不可能是一个两难的问题。“

但心理学家急切地回答,”存在两难困境和困境。有不同形式的逃脱。假设大脑只是轻微被捕;比如说,当他不能解决这个问题时,他就会遭受妄想的困扰。或者苏让它徘徊在一些非常糟糕的事物的边缘,以便任何小推动推动它。“

”假设,“兰宁说,“没有两难选择。假设Consolidated的机器因不同的问题而崩溃,或者由于纯粹的机械原因而崩溃。“

”但即便如此,“坚持凯文,“我们不能抓住机会。听着,从现在开始,没有人能够呼吸大脑。我正在接管。“

”好的,“兰宁叹了口气,“接管,然后。与此同时,我们将让大脑建造它的船。如果它确实构建了它,我们将不得不对它进行测试。“

他正在反复思考,”我们需要我们的顶级人才。“

迈克尔·多诺万刷下他的红头发一个暴力的莫他的手和对不守规矩的群体立即再次引起注意这一事实完全漠不关心。

他说,“现在打电话给转弯,格雷格。他们说船已经完工了。他们不知道它是什么,但它已经完成了。我们走吧,格雷格。让我们现在抓住控制。“

鲍威尔疲惫地说,”切,迈克。在最新鲜的情况下,你的幽默有一种特殊的过熟风味,而这里的密闭氛围并没有帮助它。“

”嗯,听着,“多诺万对他的头发进行了另一次无效的滑动,“我并不担心我们的铸铁天才和他的锡船。我失去了休假的问题。而且单调!这里什么都没有,但胡须和数字    错误的ki数字。哦,他们为什么要给我们这些工作呢?“

”因为,“鲍威尔温和地回答道,“如果他们失去了我们,我们就不会有损失。 O.K.,放松!     兰宁博士就是这样来的。“

Lanning来了,他的灰色眉毛像以往一样奢侈,他年迈的身材尚未充满活力。他带着两个人默默地走上坡道,走进旷野,在那里,不服从人类主人,沉默的机器人正在建造一艘船。

错误的时态。已经建造了一艘船!

兰宁说,“机器人已经停了下来。今天没有人动过。“

”它已经完成了吗? ?绝对"鲍威尔问道。

“现在怎么说?”兰宁很生气,眉毛蜷缩着,皱着眉头皱眉。 “看来已经完成了。没有多余的零件,内部装饰闪闪发光。“

”你一直在里面?“

”刚进去,然后出去。我不是太空飞行员。你们两个都知道很多关于发动机理论的事情吗?“

多诺万看着看着多诺万的鲍威尔。

多诺万说,”我得到了我的执照,先生,但最后读到它没有说出有关超引擎或扭曲导航的任何信息。只是通常的孩子在三个方面的游戏。“

阿尔弗雷德兰宁抬头尖锐地反对并哼了一下他突出的鼻子的长度。

他冷酷地说,”好吧,我们有我们的发动机人。“[

鲍威尔走开时肘部被抓住了,“先生,这艘船还在限制地面吗?”

老导演犹豫了一下,然后擦了擦他鼻梁,“我想不是。无论如何,对你们两个人来说。“

多诺万在他离开时照看他,并在他的背后嘀咕着一个简短而富有表现力的短语。他转向鲍威尔,“我想给他一个关于他自己的文学描述,格雷格。”

“假设你来了,迈克。”

船的内部已经完成了,完成了一艘船;可以用一眨眼的眼神告诉他。系统中没有马丁可以像那些机器人那样在表面上涂抹多少唾液和抛光剂。墙壁是闪闪发光的银色饰面,没有留下任何指纹。

没有角度;墙壁,地板和天花板轻轻地相互褪色,在隐藏的灯光的寒冷,金属闪闪发光中,一个被六个寒冷的反射所包围o

主要走廊是一条狭窄的隧道,沿着一系列没有特色的房间,沿着一条坚硬,咔哒啪啪的伸展。

鲍威尔说,“我想家具是建在壁。或者也许我们不应该坐着或睡觉。“

这是在最后一个房间,最靠近鼻子的房间,单调破坏了。一个非反射玻璃的弯曲窗口是通用金属的第一个突破,下面是一个大的表盘,一个不动的针很难抵靠零标记。

多诺万说,“看那个!” ;并指出了精细标尺上的单个词。

它说,“Parsecs”弯曲的,渐变的仪表右端的微小数字表示“1,000,000。”

There是两把椅子;沉重的,宽阔的,无声的。鲍威尔小心翼翼地坐着自己,发现它塑造在身体的曲线上,并且很舒服。

鲍威尔说,“你怎么看待它?”

“为了我的钱,大脑有脑热。让我们离开。“

”当然你不想看一下吗?“

”我已经看了一遍。我来了,我看到了,我通过了!多诺万的红头发插入单独的电线,“格雷格,让我们离开这里。五秒钟前我辞掉了工作,这对非人员来说是一个禁区。“

鲍威尔以油腻的自我满足的方式微笑着抚平他的小胡子,”好吧,迈克,关掉那个肾上腺素轻拍你已经流入你的血液。我也很担心,但不多了。“

”不再了,是吧?怎么了,没有了?增加你的保险费?“

”迈克,这艘船不能飞。“

”你怎么知道?“

”嗯,我们已经穿过了整艘船,我们不是吗?“

”似乎是这样。“

”接受我的话,我们有。你有没有看到任何试验室,除了这个端口和秒表中的一个测量仪?你有没有看到任何控件?“

”号码“

”你看到有什么引擎吗?“

”圣乔,不!“

”嗯,然后!让我们把消息告诉兰宁,迈克。“

他们诅咒他们穿过无特色的走廊,最后撞上并错过了通往气闸的短路。

多诺万僵硬,”你有没有锁定这件事,格雷格?“

“不,我从未碰过它。拉扯杠杆,不是吗?“

杠杆从未动摇,尽管多诺万的脸因用力而扭曲得令人震惊。

鲍威尔说,”我没有看到任何紧急出口。如果这里出了问题,他们就必须把我们弄清楚。“

”是的,我们必须等到他们发现有些傻瓜把我们锁在这里,“疯狂地添加了多诺万。

“让我们带着港口回到房间。这是我们可能引起注意的唯一地方。“

但他们没有。

在最后一个房间里,港口不再是蓝色的,充满了天空。它是黑色的,硬黄色的针点星星拼出了空间。

有一个沉闷,双重的砰砰声,因为两具尸体分别折叠成两把椅子。

阿尔弗雷德兰宁在办公室外面遇见了凯文博士。他点燃了一支紧张的雪茄并向她示意。

他说,“好吧,苏珊,我们已经走得很远了,而且罗伯逊变得越来越热。你在做什么与大脑?“

苏珊凯文传播她的手,”没有用处变得不耐烦。大脑的价值超过了我们在这笔交易中放弃的任何东西。“

”但你已经质疑它两个月了。“

心理学家的声音很平淡,但不知何故很危险,”你会而不是自己运行?“

”现在你知道我的意思了。“

”哦,我想我做了,“凯文博士紧张地揉着双手。 “这并不容易。我一直在呵护它并轻轻地探测它,我还没有到达任何地方。它的反应不正常。它的答案   -   他们是不同的,不知何故。但是我还没有动手。而且你知道,在我们知道什么是错的之前,我们必须悄悄地走过去。我永远无法说出什么简单的问题或评论只会......推翻他...然后    嗯,然后我们手上就会有一个完全无用的大脑。你想面对那个吗?“

”嗯,它不能打破第一定律。“

”我会这么认为,但是 - “

”你是甚至都不确定?“兰宁深感震惊。

“哦,我无法确定任何事情,阿尔弗雷德 - ”

警报系统以可怕的突然性来煽动其可怕的铿锵声。兰宁点击了沟通几乎瘫痪的痉挛。气喘吁吁的话语冻结了他。

他说,“苏珊......你听说......船已经消失了。半小时前我把这两个野外男人送了进来。你必须再次看到大脑。“

Susan Calvin强迫平静地说,”Brain,船上发生了什么事?“

大脑愉快地说,”我建造的船,小姐苏珊?“

”这是对的。发生了什么事?“

”为什么,什么都没有。应该测试它的两个人在里面,我们都准备好了。所以我把它发了。“

”哦    嗯,那太好了。“心理学家感到呼吸困难。 “你认为他们会没事吗?”

“就像任何事一样,苏珊小姐。 I'照顾好这一切。这是一艘蜜蜂飞船。“

”是的,大脑,它很漂亮,但你认为它们有足够的食物,不是吗?他们会感到舒服吗?“

”很多食物。“

”这项业务可能让他们感到震惊,大脑。出乎意料,你知道。“

大脑把它扔了,”他们会没事的。对他们来说应该很有趣。“

”有意思?怎么样?“

”很有意思,“狡猾地说,大脑。

“苏珊,”兰宁闷闷不乐地低声说道,“问他是否死了。”问他有什么危险。“

Susan Calvin的表情随着愤怒而扭曲,”保持安静!“她用一种动摇的声音对大脑说:“我们可以与石头沟通p,我们不能脑子吗?“

”哦,如果你用无线电打电话他们可以听到你的声音。我已经照顾好了。“

”谢谢。现在一切都是这样。“

一旦外出,兰宁肆虐,”伟大的银河,苏珊,如果这样,它将毁了我们所有人。我们必须让那些男人回来。你为什么不问它是否有死亡的危险    直接?“

”因为,“凯文心情疲惫地说道,“这就是我无法提及的。如果它有一个两难的情况,那就是死亡。任何能够严重影响它的东西都可能完全破坏它。那么我们会变得更好吗?现在,看,它说我们可以与他们沟通。让我们这样做,获取他们的位置,并带他们bacķ。他们可能不能自己使用控件;大脑可能正在远程处理它们。来吧!

在鲍威尔和自己一起摇晃之前已经有一段时间了。

“迈克,”他说,出于冷酷的嘴唇,“你感觉到加速了吗?”

多诺万的眼睛是空白的,“嗯?不......没有。“

然后红头发的拳头紧握着,他突然疯狂的能量和对着冷弯曲的玻璃杯离开座位。没有什么可以看的     但是明星。

他转过身,“Greg,他们必须在我们进去的时候启动机器。格雷格,这是一个很好的工作;他们用机器人修理它,让我们成为试用的男孩,以防我们想要退出。“

鲍威尔说,”什么你在说什么?如果我们不知道如何运行机器,将我们送出去有什么好处?我们该如何把它带回来?不,这艘船自行离开,没有任何明显的加速度。“他起身,慢慢地走到地上。金色的墙壁反击了他的步伐的铿锵声。

他无声地说,“迈克,这是我们曾经遭遇过的最令人困惑的情况。”

“那,”多诺万苦涩地说道,“对我来说是个新闻。当你告诉我的时候,我才开始有一个非常膨胀的时间。“

鲍威尔忽略了这一点。 “没有加速                               众所周知。钍没有手动控制范围内的发动机。也许他们被建在墙上。也许这就是为什么它们很厚实的原因。“

”你有什么笨拙的?“要求多诺万。

“为什么不听?我说这艘船被封闭的任何权力,显然不是要处理。这艘船正在通过遥控器运行。“

”大脑的控制?“

”为什么不呢?“

”然后你认为我们会留在这里,直到大脑带给我们回来。“

”它可能是。如果是这样,让我们​​静静地等待。大脑是一个机器人。它必须遵循第一定律。它不会伤害到人类。“

多诺万慢慢地坐下来,”你想出来了吗?“他小心翼翼地把头发弄平了,“听着,关于空间扭曲的这个垃圾击倒了Consolidated的机器人,而长发说这是因为星际旅行杀死了人类。你会相信哪个机器人?我的理解是,我们有相同的数据。“

鲍威尔疯狂地y着他的胡子,”不要假装你不知道你的机器人,迈克。在物理上可能以任何方式使机器人甚至开始违反第一定律之前,许多事情必须打破,这将是废弃物的十次破坏。对此有一些简单的解释。“

”哦,当然。请管家在早上打电话给我。在我的美女小睡之前,这一切都太简单了,太麻烦了。“

”嗯,木星,迈克,你在抱怨什么到目前为止?大脑正在照顾我们。这个地方很温暖。它很轻。它有空气。如果它的头发足够光滑,首先就没有足够的加速罐来涂抹你的头发。“

”是吗?格雷格,你一定是上过课。没有人可以把Pollyanna放在远离跑步的地方。我们吃什么?我们喝什么?我们在哪?我们怎么回来?如果发生意外,我们跑到哪个出口和太空服,不走路?我甚至没有在这个地方看到过浴室,或者那些带浴室的便利设施。当然,我们正在照顾       很好?“

打扰多诺万的长篇大论的声音不是鲍威尔的。这是没有人的。是的在这里,露天悬挂    支架和石化其效果。

“GREGORY POWELL! MICHAEL DONOVAN! GREGORY POWELL! MICHAEL DONOVAN!请报告您现在的位置。如果你的船只回答控制,请返回基地。 GREGORY POWELL! MICHAEL DONOVAN! - “

这些信息是重复的,机械的,被定期的,不间断的间隔打破。

多诺万说,”它来自哪里?“

”我不知道。“鲍威尔的声音是一种强烈的低语,“灯光来自哪里?什么东西来自哪里?“

”嗯,我们将如何回答?“他们不得不在大声回响,重复的信息之间的间隔发言。

墙壁是裸露的 -    裸露和不间断如同光滑,弯曲的金属可以。鲍威尔说,“喊出答案。”

他们做到了。他们轮流和一起喊道,“位置不明!船失控!条件绝望!“

他们的声音起伏不定。短暂的商业化句子被尖锐和强烈的亵渎行为混淆和掺假,但冷酷的,呼唤的声音反复重复,并且一再重复。

“他们没有听到我们,”多诺万喘着粗气。 “没有发送机制。只是一个接收者。“他的目光盲目地集中在墙上的一个随机点上。

外面声音的喧嚣慢慢地消退了。当它是一个耳语时,他们再次打电话,当他们沉默时,他们又嘶哑地叫了起来。

十五分钟后的事情,Pow埃尔毫不犹豫地说道,“让我们再次穿过这艘船。必须要吃点东西。“他听起来并不乐观。这几乎是对失败的承认。

他们在走廊里左右分开。他们可以通过艰难的脚步声响彻彼此,他们偶尔会在走廊里相遇,他们会互相瞪着对方并继续前行。

鲍威尔的搜索突然结束,就像它一样,他听到多诺万高兴的声音兴隆起来。

“嘿,格雷格,”它嚎叫着,“船上有管道。我们怎么想念它?“

大约五分钟后,他发现了鲍威尔的命中注定。他说,“但仍然没有淋浴,”但它在中间窒息了。

“食物”,他喘息着。

T他的墙已经掉了下来,留下了两个架子的弯曲间隙。上层货架装有各种尺寸和形状令人眼花缭乱的未标记罐。下架上的珐琅罐头是均匀的,Donovan感觉到他脚踝的冷敷。下半部分是冷藏的。

“如何...如何 - ”

“它之前不存在,”鲍威尔说,简短地说。 “当我走进门时,墙壁部分掉了出来。”

他正在吃东西。罐头是带有封闭勺子的预热型,烤豆的温暖气味弥漫在房间里。 “抓住一个罐子,迈克!”

多诺万犹豫了一下,“菜单是什么?”

“我怎么知道!你挑剔吗?“

”不,但我在船上吃的都是豆子。其他东西将是首选。"他的手徘徊,选择了一个闪亮的椭圆形罐头,其平坦度似乎让人想起鲑鱼或类似的美味。它在适当的压力下打开。

“豆子!”多诺万嚎叫,又伸手去拿另一个人。鲍威尔拖着他的裤子拖着脚走路。 “最好吃那个,小男孩。供应有限,我们可能在这里很长很长时间。“

多诺万闷闷不乐地回过头来,”这就是我们所拥有的一切吗?豆?“

”可能是。“

”什么在下架子上?“

”牛奶。“

”只是牛奶?“多诺万愤怒地喊道。

“看起来。”

豆子和牛奶的食物在沉默中进行,当他们离开时,隐藏的墙壁上升,并再次形成一个完整的表面。

鲍威尔叹了口气,“Everything自动。一切都是如此。在我的生活中从未感到如此无助。你的管道在哪里?“

”就在那里。当我们第一次看的时候,那也不在场。“

十五分钟后,他们回到了玻璃上的房间,从对面的座位上盯着对方。

鲍威尔阴沉地看着那个人。在房间里测量。它仍然说“parsecs”,这些数字仍然以“1,000,000”结尾。并且指示针仍然用力按压零标记。

在美国机器人放大器的最里面的办公室;机械人公司阿尔弗雷德兰宁疲惫地说,“他们不会回答。我们已经尝试了所有波长,公共,私有,编码,直接,甚至是他们现在拥有的这些子系统。大脑仍然赢了'什么都说什么?“他在加尔文博士身上拍摄了这张照片。

“它不会放大这个问题,阿尔弗雷德,”她强调说。 “它说他们可以听到我们......当我试图按下它时,它变得......好吧,它变得闷闷不乐。并且它不应该   -   谁听说过闷闷不乐的机器人?“

”假设你告诉我们你有什么,苏珊,“ Bogert说。

“这是它!它承认它完全控制船舶本身。它的安全性肯定是乐观的,但没有细节。我不敢按它。然而,扰动的中心似乎是关于星际跳跃本身。当我提出这个话题时,大脑肯定笑了。还有其他迹象,但这是最接近开放异常的迹象“

她看着其他人,”我指的是歇斯底里症。我立即放弃了这个主题,我希望我没有受到伤害,但它给了我一个带头。我可以处理歇斯底里症。给我十二个小时!如果我能把它恢复正常,它会把船带回来。“

Bogert似乎突然受伤了。 “星际跳跃!”

“有什么问题?”凯文和兰宁的哭声是双重的。

“大脑给我们的发动机的数字。说......我只是想到了什么。“

他急忙离开。

兰宁凝视着他。他粗暴地对凯文说,“你好好照顾你的结局,苏珊。”

两个小时后,博格特急切地说,“我告诉你,兰宁,就是这样。星际跳跃不是瞬间的,不像sp那样长光是有限的。生命不可能存在......物质和能量本身不可能存在于空间扭曲中。我不知道它会是什么样的   -   但就是这样。这就是杀死Consolidated的机器人的原因。“

多诺万觉得他看起来很憔悴。 “只有五天?”

“只有五天。我很确定。“

多诺万可怜地看着他。穿过玻璃杯的星星很熟悉但却无动于衷。墙壁摸得很冷;最近再次燃烧起来的灯光非常明亮;仪表上的针头固定地指向零;多诺万无法摆脱豆子的味道。

他郁闷地说,“我需要洗澡。”

鲍威尔简短地抬起头,说:“这样做I.你不必感到自我意识。但除非你想喝牛奶而不喝酒,否则“无论如何,我们最终都会不喝酒。”格雷格,这个星际旅行在哪里进来?'

“你告诉我。也许我们继续前进。我们最终会到达那里。至少我们骷髅的尘埃会                              一直在想。这很糟糕。没有太多事情要做    除了四处走走或与自己交谈。你知道那些关于在太空中被囚禁的家伙的故事。他们饿死之前就已经疯了。我不知道,格雷格,但自从光明以来s继续,我觉得好笑。“

有一个沉默,然后鲍威尔的声音变得薄而小,”我也是。它是什么样的?“

红头发的身影转过身来,”感觉好笑内。一切都很紧张,让我感到震惊。呼吸困难。我不能忍受。“

”嗯-m-m。你觉得振动吗?“

”你的意思是什么?“

”坐下来听一会儿听。你没有听到它,但是你觉得它                         &听 - “

”是的......是的。你觉得怎么样,格雷格?你不认为这是我们吗?“

”它可能是。“鲍威尔缓缓地抚摸着他的胡子。 "卜它可能是船的引擎。它可能已经准备好了。“

”对于什么?“

”对于星际跳跃。它可能即将来临,魔鬼知道它是什么样的。“

多诺万思索道。然后他野蛮地说,“如果确实如此,那就让它吧。但我希望我们能够战斗。不得不等待它是令人羞辱的。“

一小时后,也许,鲍威尔用金属椅子的手看着他的手,冷静地说道,”感觉墙,迈克。“

多诺万做了,然后说,“你可以感觉到它在震动,格雷格。”

即使是星星也显得模糊不清。从某个地方传来一种模糊的印象,即巨大的机器与墙壁聚集力量,储存能量以实现强大的飞跃,在力量的范围内悸动。

它突然出现了痛苦的标签。鲍威尔僵硬了,从椅子上半猛拉了一下。他的视线抓住了多诺万并且在多诺万的细细呐喊声中呜咽并在他的耳朵里死了。在他内心挣扎的东西,在越来越厚的冰块上挣扎着。

一些东西在闪烁的光和痛苦的火焰中挣脱并旋转。它摔倒了 -    旋转着,一头扎进沉默!

这是死亡!

这是一个没有动感,没有感觉的世界。一个朦胧,无法察觉的世界;一种黑暗,沉默和无形斗争的意识。

最重要的是一种永恒的意识。

他是一个自我的小白线 -    冷酷和害怕。

然后话语来了,油腻铿锵,在他的泡沫中咆哮着ound:

“你的棺材最近是否适合?为什么不试试Morbid M. Cadaver的可扩展棺材呢?它们经过科学设计,符合身体的自然曲线,并富含维生素B1。使用Cadaver的棺材来获得舒适感。记住   -   你   -   去   -   到   -   是   -   死亡 &NBSP ; -    a   -    long   -    long   -    time!"

声音不太好,但无论如何是的,它以一种油腻的低语耳语消失了。

可能是鲍威尔的白线在他存在的所有关于他的非实质性的时间里毫无用处地挣扎,   并且崩溃了当一亿个女高音的一亿个幽灵的刺耳的尖叫声响起一种渐渐的旋律:

“当你死了,我会很高兴,你是无赖的,你。

"当你死了,你捣蛋,我会很高兴。

“我会很高兴 - ”

它通过一个螺旋式的楼梯声,通过听力传递到通过听觉的keening超音速,然后超出 -

白色的线索颤动着剧情。它悄悄地紧张 -

声音很普通    和许多。这是一群人说话;一个旋转的暴徒用快速的头部动作席卷而过去和过去,在他们身后留下了漂流的破碎声。

“他们得到了什么,男孩? Y'look猛烈抨击 - “

” - 热火,我猜,但是我得到了一个案例 - “

” - 我已经成了天堂,但老圣彼得 - “

”Naaah,我和那个男孩拉了一下。和他打交道 - “

”嘿,山姆,这样来 - “

”Ja得到一个喉舌? Beelzebub说 - “

” - 继续,我的好罪?我的任命是与Sa-

并且在它之上所有原始的支持者咆哮,所有人:

“快点!匆忙!匆忙!!!搅拌你的骨头,不要让我们等待    还有更多的在线。准备好你的证书,并确保彼得的发行版印在它上面。看看你是否在正确的入口处。所有人都会有充足的火力。嘿,你   -   你在那里。把你的地方带到线上或 - “

鲍威尔的白线在前进的呼喊之前向后退了一步,感觉到指尖的尖锐刺伤。这一切都爆炸成一股彩虹般的声音,将碎片滴在疼痛的大脑上。

鲍威尔再次坐在椅子上。他觉得自己在颤抖。

多诺万的眼睛睁开了两个大碗釉蓝色。

“格雷格,”他在几乎呜咽的声音中低声说道。 “你死了吗?”

“我......感到死了。”他不认识他自己的呱呱叫。

多诺万显然在他站起来的尝试中失败了,“我们现在活着吗?或者还有更多?“

”我......感觉还活着。“这是同样的声音嘶哑。鲍威尔小心翼翼地说,“你......听到什么,什么时候......你什么时候死了?”

多诺万停顿了一下,然后慢慢地点了点头,“你呢?”

“是的。你有没有听说过棺材......还有女性唱歌......以及形成进入地狱的线条?你有没有?“

多诺万摇了摇头,”只是一个声音。“

”大声?“

”没有。柔软,但像指尖上的文件一样粗糙。你知道,这是一篇讲道。关于地狱火。他描述了......的折磨......嗯,你知道。我曾经听过这样的布道,几乎就是这样。“

他正在出汗。

他们意识到通过港口的阳光。它很脆弱,但却是蓝白色的 -                             < [针头僵硬而自豪鲍威尔说,“迈克,如果这是真的,我们必须完全脱离银河系。”

多诺万说,“布莱兹格雷格!我们是第一批走出太阳系的人。“

”是的!就是这样。我们逃脱了太阳。我们逃过了银河系。迈克,这艘船就是答案。这意味着全人类的自由                                数百万和数十一声惨叫,“但我们怎么回来,迈克?”

多诺万颤抖地笑了笑,“噢,没关系。船把我们带到了这里。这艘船将把我们带回来。我有更多的豆子。“

”但迈克......迈克,等等。如果它让我们回到它带我们到这里的方式 - “

多诺万停了一半,然后重重地坐在椅子上。

鲍威尔继续说道,”我们必须......再次死,迈克“

"那么,"感叹多诺万,“如果必须,我们必须这样做。至少它不是永久性的,也不是永久性的。“

Susan Calvin现在说话很慢。在六个小时的时间里,她一直在慢慢地刺激大脑    六个小时无效。她厌倦了重复,厌倦了迂回,厌倦了一切。

“现在,大脑,还有一件事。你必须特别努力回答。你是否完全清楚星际跳跃?我的意思是他们走的很远吗?“

”就他们想要的而言,苏珊小姐。 Golly,它不是通过扭曲的任何技巧。“

”另一方面,他们会看到什么?“

”星星和东西。你觉得怎么样?“

下一个问题溜了出来,”他们会活着,然后呢?“

”当然!“

”并且星际跳跃不会伤害他们?

当大脑保持沉默时,她僵住了。就是这样!她已经触及了疼痛部位。

“脑子”,她微微恳求,“脑子,你听见了吗?”

答案很弱,颤抖着。大脑说:“我必须回答吗?关于跳跃,我的意思是?“

”如果你不想,那就不是。但它会很有趣    我的意思是,如果你想要的话。“苏珊·加尔文试图对此表现出色。

“;胡-W-瓦特你破坏了一切。“

心理学家突然跳了起来,脸上带着一丝火红的洞察力。

”哦,我的,“她喘息着。 “哦,我的。”

她感到时间和日子的紧张状态在一阵爆发中释放。后来她告诉兰宁,“我告诉你它没事。不,你现在必须让我独自一人。这艘船将安全地回到船上,我想休息。我会休息。现在就走开了。“

这艘船静静地回到了地球,就像它离开时一样。它准确地落到了位置,主锁开了。走出去的两个男人小心翼翼地抓住他们的粗糙和下巴的粗糙的下巴。

然后,慢慢地,有目的地,红头发的人跪下并种在混凝土上跑道上一个坚定的,大声的吻。

他们向正在聚集的人群挥手告别,并对那些从他们之间用担架挤出倒下的救护车的热切夫妇做出拒绝的姿态。

格雷戈里鲍威尔他说,“哪里是最近的淋浴?”

他们被带走了。

他们全都聚集在一张桌子上。这是美国机器人大脑的全体员工会议;机械人公司

鲍勃尔和多诺万慢慢地在气候上完成了一个图形和响亮的故事。

苏珊凯文打破了随后的沉默。在过去的几天里,她恢复了冰冷,有点酸,平静......                        &nbsp她说,“这是我的意思ault   -   所有这些。当我们第一次向大脑提出这个问题时,正如我希望你们中的一些人记得的那样,我竭尽全力地摒弃了拒绝任何能够造成困境的信息的重要性。在这样做时,我说了一句“不要对人类的死亡感到兴奋”。我们根本不介意。只需将表单放回去并忘记它。''

“Hm-m-m,”兰宁说。 “接下来是什么?”

“显而易见的。当该项目进入其计算时,产生了控制星际跳跃的最小间隔长度的等式    这意味着人类的死亡。这就是Consolidated的机器彻底崩溃的地方。但是我压抑了o的重要性对大脑的死亡      并非完全,因为第一定律永远不会被打破           &bbsp;足以让你有时间意识到在间隔过后,男人会恢复生命 -    正如船舶本身的物质和能量将会恢复正常。换句话说,这种所谓的“死亡”是一种严格暂时的现象。你明白了吗?“

她看着她。他们都在听。

她接着说,“所以他接受了这个项目,但没有一个罐子。即使临时死亡及其重要性受到抑制,也足以让他非常温和地失去平衡。“

她平静地把它带出来,”他开发了幽默感        这是一种逃避现实的方法。他成了一个实用的小丑。“

鲍威尔和多诺万站了起来。

”什么?“鲍威尔叫道?

多诺万对此更加丰富多彩。

“就是这样,”凯文说。 “他照顾你,保证你的安全,但是你无法控制任何控件,因为它们不适合你......   只是为了幽默的大脑。我们可以通过无线电联系你,但是你无法回答。你有足够的食物,但所有的豆类和牛奶。然后你死了,可以说,并且重生了,但是你的死亡时期已经完成......好吧......有趣。我希望我知道他是怎么做到的。这是大脑的笑话,但他的意思是没有胳膊。“

”没有害处!“多诺万喘着粗气。 “哦,如果那个可爱的小东西只有一个脖子。”

兰宁举起一只安静的手,“好吧,这是一团糟,但一切都结束了。现在怎么办?“

”嗯,“ Bogert静静地说道,“显然我们需要改进太空扭曲发动机。必须有一些方法来绕过跳跃的间隔。如果有的话,我们是唯一一个留下大型超级机器人的组织,所以如果有人可以,我们一定会找到它。然后   -    U. S.机器人有星际旅行,人类有机会进入银河帝国。“

”如何合并?“兰宁说,

“嘿,”突然间打断了多诺万,“我想提出一个建议在那里。他们让美国机器人陷入了混乱。它没有像他们预期的那么糟糕,结果很好,但他们的意图并不虔诚。格雷格和我充分利用了它。

“嗯,他们想要一个答案,他们有一个答案。发送给他们的船,保证,美国机器人可以收取他们的200加上建设费用。如果他们对它进行测试    然后假设我们让它在恢复正常之前让它变得更有趣。“

Lanning严肃地说,”这对我来说听起来恰到好处。“

Bogert心不在焉地加入,”严格按合同约定。“

内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。

转载注明出处: